Estradowiec.pl - Nagłośnienie i Estrada - Wortal sprzętu Pro Audio Strona Główna

 Ogłoszenie 
Eventroom.pl

 
   
 
Poprzedni temat «» Następny temat
Autor Wiadomość
Polska instrukcja do behrego dcx 2496
SILVER SOUND 
Awanturnik zatwardziały RECYDYWISTA



Dołączył: 17 Lut 2006
Posty: 3679
Skąd: Łuków
Ostrzeżeń:
 12/10/11
Wysłany: 2010-11-09, 18:35   Polska instrukcja do behrego dcx 2496

Witam
Szukałem takowej , i nic....
Mysle, że można by otworzyć taki dział z instrukcjami, zarówno nieodpłatnych, jak i płatnych. Jest na rynku wiele urządzeń, które nie posiadaja instrukcji w naszym języku, a jest też wielu jeszcze takich jak ja niemotów, którzy nie znają angielskiego, a tym bardziej chińskiego..
Co Wy na to?
Nie mam na myśli jakichś szczegółowych , a takie uwzgledniające podstawowe funkcje..
jk
 
 
Damianos115 
Monitorowiec



Nagłośnienie: FOH-7kW MON-2,4kW
Oświetlenie: 14kW
Wiek: 22
Dołączył: 06 Wrz 2010
Posty: 1075
Skąd: Złotoryja
Wysłany: 2010-11-09, 18:36   

Jestem za takim działem :) sam udostępniłem instrukcję do driveracka po polsku i nikt o tym nie wie...
_________________
www.dami-bis.pl
Pozdrawiam Damian
 
 
wieslawb 
Stagehand - to brzmi dumnie


Nagłośnienie: 8kW
Wiek: 48
Dołączył: 08 Lis 2009
Posty: 797
Skąd: stąd
Wysłany: 2010-11-09, 18:47   

Udostępnił, widziałem i chwała mu za to. Też wnioskowałem o utworzenie działu i cisza.
Mam też parę polskich instrukcji i mógłbym coś wrzucić, tylko muszę skannąć.
_________________
Każdy ma swojego sounda, więc i ja:

WIESIOSOUND Hi Hi ;-)


Nie polemizuj z idiotą - najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu, a później pobije doświadczeniem...
 
 
SILVER SOUND 
Awanturnik zatwardziały RECYDYWISTA



Dołączył: 17 Lut 2006
Posty: 3679
Skąd: Łuków
Ostrzeżeń:
 12/10/11
Wysłany: 2010-11-09, 19:01   

wieslawb napisał/a:
Udostępnił, widziałem i chwała mu za to. Też wnioskowałem o utworzenie działu i cisza.
Mam też parę polskich instrukcji i mógłbym coś wrzucić, tylko muszę skannąć.

jesli sam kolego takowa napisałes, to mysle że nie łamałbyś prawa, ale jesli jest to cudza praca, to może tu być złamanie prawa..Chyba, że dystrybutor tego sprzetu da na to zgode...
Tak mysle..
jk
 
 
Damianos115 
Monitorowiec



Nagłośnienie: FOH-7kW MON-2,4kW
Oświetlenie: 14kW
Wiek: 22
Dołączył: 06 Wrz 2010
Posty: 1075
Skąd: Złotoryja
Wysłany: 2010-11-09, 19:29   

to była instrukcja którą dostałem w sklepie bo się o nią upomniałem... podobno tłumaczył ich tłumacz.
_________________
www.dami-bis.pl
Pozdrawiam Damian
 
 
daniello 
Zaczynam zwijać kable



Nagłośnienie: duże
Oświetlenie: ładne
Wiek: 39
Dołączył: 20 Cze 2010
Posty: 285
Skąd: Bielsko-Biała.
Wysłany: 2010-11-09, 19:43   

Popieram jak najbardziej :!:
_________________
www.bcfstudio.pl
 
 
ciasteczkowypotwor 
Krakers



Nagłośnienie: Nie gram głośno...
Wiek: 19
Dołączył: 09 Gru 2008
Posty: 5718
Skąd: wziąść kasę na wódkę?
Wysłany: 2010-11-09, 20:15   

Ja mogę podsyłać manuale serwisowe.
_________________
Jestem bardzo kiepskim akustykiem, wiec mi nie wierzcie...

Serwisówki: http://bee.mif.pg.gda.pl/ciasteczkowypotwor/
http://chomikuj.pl/ciasteczkowypotwornie

∞πωΦεΩβλ°±Δφ
 
 
wieslawb 
Stagehand - to brzmi dumnie


Nagłośnienie: 8kW
Wiek: 48
Dołączył: 08 Lis 2009
Posty: 797
Skąd: stąd
Wysłany: 2010-11-09, 20:31   

W temacie każdy napisze czym dysponuje i już.
Prośbę wyślemy na PW i PDF pójdzie na maila, bez upubliczniania.

[ Dodano: 2010-11-09, 20:34 ]
Muszę jutro zajrzeć w magazynie, czy w instrukcjach jest zapis : Wszelkie prawa zastrzeżone, czy coś takiego jak : kopiowanie i powielanie zabronione.
_________________
Każdy ma swojego sounda, więc i ja:

WIESIOSOUND Hi Hi ;-)


Nie polemizuj z idiotą - najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu, a później pobije doświadczeniem...
 
 
ciasteczkowypotwor 
Krakers



Nagłośnienie: Nie gram głośno...
Wiek: 19
Dołączył: 09 Gru 2008
Posty: 5718
Skąd: wziąść kasę na wódkę?
Wysłany: 2010-11-09, 20:47   

np labgruppena :)
_________________
Jestem bardzo kiepskim akustykiem, wiec mi nie wierzcie...

Serwisówki: http://bee.mif.pg.gda.pl/ciasteczkowypotwor/
http://chomikuj.pl/ciasteczkowypotwornie

∞πωΦεΩβλ°±Δφ
 
 
SILVER SOUND 
Awanturnik zatwardziały RECYDYWISTA



Dołączył: 17 Lut 2006
Posty: 3679
Skąd: Łuków
Ostrzeżeń:
 12/10/11
Wysłany: 2010-11-09, 20:48   

Zatem czekamy na decyzje właściciela i administratorów, bo podanie w takim jak ten temacie nic nie da , zginie w gąszczu innych postów.
Rozdział, czy jak tam zwał pozwoliłby na zrobienie tematów, w których by były poruszane kwestie zwiazane z poszczególnymi urządzeniami. Wtedy byłaby mozliwa dyskusja o danym urządzeniu, bez robienia sieczki wielu urzadzeń, gdzie trudno by było wyłowić cos wartościowego.
jk

[ Dodano: 2010-11-09, 20:50 ]
ciasteczkowypotwor napisał/a:
np labgruppena :)

Ciastek, mam na mysli instrukcje obsługi, ale w takim jak zaproponowałem układzie, tematu odnośnie jednego urzadzenia, mozliwe bedzie i to co wstawiłęs, czyli manuale serwisowe.
_________________
NOWY ADRES DO MOJEJ STRONY!!!
www.silversound.eu
 
 
Damianos115 
Monitorowiec



Nagłośnienie: FOH-7kW MON-2,4kW
Oświetlenie: 14kW
Wiek: 22
Dołączył: 06 Wrz 2010
Posty: 1075
Skąd: Złotoryja
Wysłany: 2010-11-09, 20:58   

są schematy już :)
_________________
www.dami-bis.pl
Pozdrawiam Damian
 
 
Regency Sound 
Administrator


Wiek: 43
Dołączył: 09 Sie 2008
Posty: 5489
Skąd: mazowieckie
Wysłany: 2010-11-09, 23:02   

Jestem za, aczkolwiek prawa do tłumaczeń mogą być problemem. Lepiej lista co kto ma i PW pliki...
_________________
www.eventroom.pl

L-Acoustics dV-DOSC, ARCS, KIVA
Rental Network Agent dV-DOSC http://www.l-acoustics.co...rectory-16.html
DiGiCo SD8 SD9 http://www.digico.biz/doc...=Rental+Company

Koncerty, konferencje, kongresy, eventy, śluby, wesela, stypy
Nagłośnienie, oświetlenie, multimedia, tłumaczenia symultaniczne
 
 
wieslawb 
Stagehand - to brzmi dumnie


Nagłośnienie: 8kW
Wiek: 48
Dołączył: 08 Lis 2009
Posty: 797
Skąd: stąd
Wysłany: 2010-11-09, 23:07   

No to gdzie to piszemy, będzie jakaś nowe szufladka ?
Bo tutaj już się śmietnik robi, ten temat wykasować, nowy założyć i tylko wpisy.
Za robienie bydła pod ścianę !
_________________
Każdy ma swojego sounda, więc i ja:

WIESIOSOUND Hi Hi ;-)


Nie polemizuj z idiotą - najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu, a później pobije doświadczeniem...
 
 
SILVER SOUND 
Awanturnik zatwardziały RECYDYWISTA



Dołączył: 17 Lut 2006
Posty: 3679
Skąd: Łuków
Ostrzeżeń:
 12/10/11
Wysłany: 2010-11-09, 23:34   

Regency Sound napisał/a:
Jestem za, aczkolwiek prawa do tłumaczeń mogą być problemem. Lepiej lista co kto ma i PW pliki...

Fakt, to może być problem, i jesli ktos sam wykona taką instrukcje, to nie powinno byc zadnych problemów prawnych, ale jesli sa to "kopie" jakichs firmowych, to Regency ma racje.
Jednak nawet jak proponuje link do PW, ale w osobnym dziale, gdzie beda tematy dotyczace danego urządzenia, bedzie łatwo je znaleźć, i nie zrobi sie wielki smietnik, bo nawet jesli bedzie dyskusja, to powinna dotyczyc tylko tego urzadzenia które jest w temacie. Wtedy poza instrukcjami obsługi, czy to fabrycznymi, na PW, czy osobistymi , czy schematami itd, bedxzie mozna opisac i zalety i ewentualne wady ...
Moim zdaniem jest to potrzebne w gaszczu ofert, i chronicznego braku w naszym ojczystym jezyku instrukcji obsługi...a także serwisantom, do ich naprawy...ewentualnym uzupełnieniom oprogramowania itd...
jk
 
 
ARNE 
Asystent FOH/MON



Nagłośnienie: Bayor Audio DA208,BP12FH
Oświetlenie: Scantech 400,Studio Due Shark 150,250
Wiek: 45
Dołączył: 09 Sty 2008
Posty: 943
Skąd: Barlinek Zachodniopomorskie
Ostrzeżeń:
 1/10/11
Wysłany: 2010-11-10, 19:40   

Wy tutaj wylewacie żale że problem od strony prawnej pokazać instrukcję publicznie na forum a ten który sciąga te urządzenia do kraju nie przejmuje się tym aby dostarczyć instrukcję w języku polskim.Przecież jest przepis prawny tylko że oczywiście martwy :smile:

[ Dodano: 2010-11-10, 19:42 ]
i dystrybutorzy mają to w tyłku.
_________________
Przyczajony tygrys,ukryty smok. :) http://www.bayor-audio.pl/?p=p_160 , http://www.bayor-audio.pl/?p=p_157
 
 
wieslawb 
Stagehand - to brzmi dumnie


Nagłośnienie: 8kW
Wiek: 48
Dołączył: 08 Lis 2009
Posty: 797
Skąd: stąd
Wysłany: 2010-11-10, 21:08   

A ja dostałem do każdego urządzenia.
_________________
Każdy ma swojego sounda, więc i ja:

WIESIOSOUND Hi Hi ;-)


Nie polemizuj z idiotą - najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu, a później pobije doświadczeniem...
 
 
SILVER SOUND 
Awanturnik zatwardziały RECYDYWISTA



Dołączył: 17 Lut 2006
Posty: 3679
Skąd: Łuków
Ostrzeżeń:
 12/10/11
Wysłany: 2010-11-12, 10:40   

Witam
A ja proponuje moderatorom, rozbudowanie działu "SCHEMATY", do nazwy SCHEMATY-INSTRUKCJE, i mamy co chcemy. jk
_________________
NOWY ADRES DO MOJEJ STRONY!!!
www.silversound.eu
 
 
omann 
Mistrz pionów


Dołączył: 09 Mar 2009
Posty: 181
Skąd: Biala Podlaska
Wysłany: 2011-03-04, 19:47   

Witam jeśli ktoś posiada taka instrukcje proszę o kontakt .Dziękuje.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
 
   

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template created by Qbs. Template theme based on Unofficial modifications.


EventRoom.pl